1981 yılında İstanbul’da doğan Sevgi İrteş, lise eğitimini Kabataş Erkek Lisesi’nde tamamladıktan sonra, 2004 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi Çevre Mühendisliği Bölümü’nden mezun oldu. 2000 yılında üniversite eğitiminin yanı sıra, Kültür Bakanlığı’nın Topkapı Sarayı’nda açtığı Geleneksel Türk Süsleme Sanatları Kursu’nda M. Semih İrteş ve Mamure Öz’den iki yıl boyunca tezhip eğitimi aldı.

2000-2008 yılları arasında M. Semih İrteş ve Mamure Öz’ün birlikte kurduğu Sema Nakkaşhanesi’nde tezhip çalışmaları yaptı. 2008 yılından itibaren Üsküdar Valide-i Atik Külliyesi Tekke Binası’nda mimari ve kitabi süsleme sanatları alanında faaliyet gösteren Nakkaş Tezyini Sanatlar Merkezi’nde çalışmalarını sürdürmektedir.

2009-2012 yılları arasında Nakkaş Tezyini Sanatlar Merkezi’nde Semih İrteş’ten tezhibin yanı sıra kalem işi üzerine de ihtisas eğitimi aldı. 2015 yılında Geleneksel Sanatlar Derneği’nin düzenlediği Geleceğin Ustaları yarışmasında kalem işi dalında birincilik ödülü kazandı.